再生能力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ﻫ( ينبغي ضرورة أﻻ تتعارض إدارة المياه مع المبدأ التحوطي بحيث ﻻ تهدد إمكانيات تجدد مخزونات وتدفقات المياه العذبة في اﻷجل الطويل؛
   (e) 水的管理工作应依循审慎原则行事,以避免威胁到淡水存有量和水流的长期再生能力;
2. ونلاحظ أن أساليب الاستخدام الحالية للموارد المائية والأرضية تنذر باستن20زافها وإضعاف قدراتها التجديدية وتدهور خصائصها.
   指出目前利用水及土地资源的方法很可能使这些资源枯竭，削弱这些资源的再生能力，并损害这些资源的质量，
3. وأفيد بأنَّ للغضروف المفصلي قدرةً محدودةً على الترمّم كما أنَّ قدرة العيوب الغضروفية على الالتئام محدودة؛ ولا يُنشأ سوى نسيج ترميمي مؤقَّت في مكان الخلل.
   关节软骨再生能力有限，而软骨缺损愈合能力有限；只能在缺损处重建暂时性修复组织。
4. 112- أخذ الإنتاج والاستهلاك الصناعيان العالميان يفوقان قدرة الموارد الطبيعية على التجدد وقدرة الحكومات على الحد من التلوث والتصرف في النفايات.
   全球工业生产和消耗的速度目前逐渐超过了自然资源的再生能力和各国政府管理污染和废物的能力。
5. وما فتئت الصناعة تؤدي دورا فاعلا في تصميم وإنتاج منتجات أفضل لتلبية احتياجات المستهلكين من أجل زيادة كفاءة الطاقة وإمكانية إعادة التدوير وإضعاف الأثر الإيكولوجي.
   工业越来越积极地设计和生产改进产品，以满足消费者对提高能效、再生能力和减少生态影响的喜好。