内罗毕框架的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أحرز إطار عمل نيروبي، وهو مبادرة متعددة الوكالات تركز على بناء القدرات للآلية، تقدما ملحوظا.
   内罗毕框架是集中力量于清洁发展机制能力建设的多机构倡议，目前已作出一些明显的进展。
2. (ب) إحراز تقدم في سياق إطار عمل نيروبي، ولا سيما في ما يتعلق بتنظيم أول منتدى أفريقي للكربون، في داكار بالسنغال؛
   在《内罗毕框架》下，特别是在塞内加尔达喀尔举办第一次非洲碳论坛所取得的进展；
3. وفي ذلك السياق، علينا أن نعمل على جعل إطار عمل نيروبي يزاول عمله، بغية كفالة مشاركة البلدان النامية في الآلية الإنمائية نفسها.
   在这方面，我们必须努力使内罗毕框架计划运作起来，以确保发展中国家参与发展机制本身。
4. وتعمل الأمانة أيضا كعامل حفاز وميسر لتنفيذ إطار عمل نيروبي الذي يهدف إلى مساعدة البلدان النامية على تحسين مشاركتها في آلية التنمية النظيفة.
   该秘书处还推动并促进内罗毕框架，该框架的目标是帮助发展中国家进一步参与清洁发展机制。
5. ويستهدف إطار عمل نيروبي النهوض بقدرة البلدان النامية على تحديد أنشطة المشاريع المحتملة لآلية التنمية النظيفة وجذب الاستثمار المطلوب.
   设计内罗毕框架的目的是提高发展中国家确定潜在的清洁发展机制项目活动的能力，并吸引必要的投资。