内心的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا أُخفي عنكم أن معياري الخاص سيظل دوما التزام حكومة ألمانيا القوي بمواصلة تعزيز وتطوير الصكوك المتعددة الأطراف المتعلقة بنزع السلاح والحد من التسلح ومنع الانتشار.
但坦白说，我内心的指南将仍然是德国政府对进一步加强和发展各项多边裁军、军备控制和不扩散文书的坚定承诺。 - وقبل كل شيء، اليوم ومعا، علينا أن نقدم مثالا، بحيث نظهر أن قوة قيمنا ومُثُلنا العليا ستطلق في النهاية العنان لإمكانية بشرية هائلة داخلنا جميعا.
而最重要的是，今天，我们一起必须以身作则，表明我们价值观和理想的力量最终会发掘我们所有人内心的巨大人类潜力。 - وقد أدت مضايقة تحالف سليكا لغالبية المجتمعات المحلية غير المسلمة إلى تأجيج مشاعر السخط الدفينة التي أُعرب عنها بصورة انتهازية، تحقيقاً لأغراض سياسية، من خلال جماعات المتصدين لحمَلة السواطير.
塞雷卡主要骚扰非穆斯林社区的做法加剧了人们内心的怨恨，而“反砍刀”组织则出于政治目的不失时机地引导这种情绪。 - وأود وأنا أنقل لكم فحوى رسالة المحافظ أن أسترجع المشاعر التي انتابتني كسفيرة لمؤتمر نزع السلاح إبان زيارتي للمدينتين الوحيدتين في العالم اللتين تضررتا من آثار الأسلحة النووية.
在转交市长来信的同时，我谨回顾在我作为裁军谈判会议大使往访世界上遭受到核武器影响的唯一两个城市时自己内心的感受。 - وفي هذا الصدد، تختلف محكمة الضمير عن المظهر الخارجي للدين أو المعتقد، الذي يمكن تقييده في ظل أحوال معينة ووفقاً لمعايير معينة.
在此方面， " 内心的自由 " 不同于宗教或信仰的外在宣示，后者在某些情况下根据某些标准可加限制。