兵力部署的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولم يطرأ، منذ تقريري الأخير، أي تغيير في قوام البعثة الذي تم نشره، والذي ما زال يقدر بنحو ست كتائب أو بنسبة 65 في المائة من قوامها المأذون به.
自我提出上次报告以来,非索特派团的兵力部署没有任何变化,仍然保持在约6个营,占授权兵力的65%。 - وقد كانت لمثل هذه الرسائل القوية أثرها الطيب، وعلى الأخص لأن القطاع المعني هو القطاع الذي جرى فيه نشر أكبر عدد من قوات بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
这一强硬措辞产生了结果,而那个区正好是非盟特派团兵力部署最强的一个区,这一点也并非是一个无足轻重的理由。 - ولكن في حالة أن تستدعي إعادة الانتشار الدخول في منطقة تسيطر عليها قوات إحدى الحركات، تقوم حكومة السودان بإخطار الطرف المعني.
然而,如果兵力部署需要进入一只 " 运动 " 的部队控制的地区, 苏丹政府应及时通知相关方。 - وتمت عملية الانتشار كما كان مقررا لها وذلك عقب تمركز الكتيبتين اللتين أرسلتهما توغو وبنن في منطقتي أبيدجان وكرهوغو على التتالي لدعم عملية نزع أسلحة المقاتلين وتسريحهم وإعادة إدماجهم.
随着多哥营和贝宁营分别进驻阿比让和科霍戈地区,支持解除武装、复员和重返社会进程,兵力部署已经按计划完成。 - وتوشك الوحدات البنغالية (القطاع الأول)، والهندية (القطاع الثالث)، والمصرية (القطاع الرابع)، والباكستانية (القطاع الخامس) والزامبية (القطاع السادس)، على بلوغ كامل قوامها.
孟加拉国(第一区)、印度(第三区)、埃及(第四区)、巴基斯坦(第五区)和赞比亚(第六区)的特遣队已接近全面完成兵力部署。