兴旺发达的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- حتى في ظل وجود قطاع زراعي منتعش، ما زالت النساء الريفيات يواجهن تحديات في تحقيق الأمن الغذائي والتغذوي داخل أسرهن المعيشية.
即使农业部门兴旺发达，农村妇女在建立其家庭内的食品和营养安全方面继续面临挑战。 - وعليه فنحن المسؤولون، نحن الرجال والنساء ذوو النية الحسنة، عن التأكد من أن تسود ثقافة السلام وثقافة التسامح وأن تزدهرا.
因此，我们这些拥有良好意愿的男女人士，应该确保和平文化与容忍文化占据上风，兴旺发达。 - ويضطلع أعضاء منظمة اتحاد الأمهات بعدة مشاريع وبرامج تساعد على إزالة هذه العوائق ومن ثم تؤدي إلى تمكين النساء وأسرهن من الازدهار.
母亲联盟成员实施的一些项目和方案帮助消除这些障碍，从而使妇女及其家庭能够兴旺发达。 - ولا يمكن للشعوب الأصلية أن تحقق الازدهار الحقيقي والتمتع بحقوقها كاملة ما لم تحصل على الحد الأدنى من ظروف الرفاه.
除非土着人民享有某些最低的福利条件，否则他们将无法在权利不受损害的情况下真正兴旺发达。 - ولن تتمكن الشعوب الأصلية من تحقيق الازدهار الحقيقي والتمتع بحقوقها كاملة ما لم تحصل على الحد الأدنى من ظروف الرفاه.
除非土着人民享有某些最低的福利条件，否则他们将无法在权利不受损害的情况下真正兴旺发达。