共轭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويفترض أن تسمم الكلية يعزى إلى النشاط البيولوجي لاقتران الغلوتاسيون بحمض السيستين المقابل له (Dekant وآخرون، 1989).
   肾浓缩了谷胱甘肽和半胱氨酸S-共轭物，并将谷胱甘肽共轭物转化为半胱氨酸S-共轭物，进而使这种结合的活性中间体达到相当比例（Dekant等人，1989年）。
2. ولوحظ في كبد الجرذان المعالجة بالهالوواكس 1014 زيادة في الديينات المقارنة (مما يشير إلى بركسدة الدهون) وانخفاض نشاط أنزيمات وقف التحول والتحفير الديوكسيدي في الكبد وفي الخصية.
   在使用光蜡1014处理过的大鼠的肝脏中，发现共轭二烯的含量上升（表明出现了脂重过氧化），肝脏和睾丸中超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的活动减少。
3. ويتم إفراز خليط الغلوتاسيون مع الصفراء في الأمعاء، ويتكون أحد المشتقات الذي يعاد امتصاصه من الأمعاء وينتقل إلى الكبد ثم إلى أنسجة الجسم (Coudhary وآخرون، 1995).
   谷胱甘肽共轭物随着胆汁排入肠道，形成了半胱氨酸衍生物，并再次从肠内吸收，转移到肝脏，继而转移到身体组织（Coudhary等人，1995年）。
4. وتتكون المجموعة الرئيسية من المستقلبات (زهاء 60 في المائة من إجمالي المادة الموسومة) من ثيوإيثرات الفينول الثلاثة الناتجة عن التحلل المائي للشق OP (فينثيون الفينول وسلفوكسيد الفينول وسلفون الفينول) إضافةً إلى مركبات الجلوكورونيد والسلفوكسيد والسلفون المتقارنة.
   代谢物的主要组（约占总标签的60％）由OP部分水解产生的三个酚硫醚（苯酚倍硫磷、苯酚亚砜、苯酚砜）及其葡萄糖苷酸、亚砜和砜共轭物构成。
5. كما قام مؤخرا فريق لإجراء البحوث من جامعة لشبونة بإعداد مقترح لصنع كاميرا تعمل بالأشعة دون الحمراء القريبة والتحقق من صلاحيتها لاستعمالها في التلسكوب العملاق التابع للمرصد الجنوبي الأوروبي (الإسو)، بما في ذلك نظام جديد لبصريات المواءمة المتعددة الترافق.
   里斯本大学的一个研究小组最近拟订了一项关于研制和验证拟用于欧洲南方天文台超大望远镜的一个近红外摄像机，包括一个多共轭自适应光学新系统的建议。