公民学的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تواصل المؤسسة توفير التعليم الثانوي المجاني في كليات المواطنين التابعة لها المنتشرة في نيجيريا وبنن باعتبارها عنصرا من عناصر برنامج تنمية الشباب.
作为其青年发展方案的一部分，基金会继续通过它在尼日利亚和贝宁开设的公民学院，提供免学费的中学教育。 - ووُفر التدريب أيضاً بشأن مدونة قواعد السلوك، وحول موضوع حقوق وواجبات المواطنة والمعايير الأخلاقية، فضلاً عن تثقيف الناخب لضمان احترام المسؤولين عن الانتخابات والناخبين للدستور.
还就行为守则、公民学和道德标准以及选民教育进行了培训，以确保选举工作人员和选民忠于《宪法》。 - ويعطى الأطفال ابتداء من سنة الدراسة الابتدائية الخامسة أو السادسة ثقافة جنسية تتناسب مع أعمارهم ويتم إدخال الثقافة الجنسية في مناهج البيولوجيا والتربية المدنية للمدارس الثانوية.
在小学五年级和六年级，开始为在学学童提供与其年龄相宜的性教育，并且在中学生物课和公民学课程中列入了这种教育。 - ولا تشكل حقوق الإنسان موضوعا منفصلا، وإنما تكون مدمجة عموما في إطار موضوعات محددة (مثل الدراسات الاجتماعية، والتربية المدنية، والتاريخ، والقانون، والأخلاق، إلخ).
人权教育并没有成为一门单独的科目，而是通常融入具体的科目中(即：社会研究、公民学、历史、法律教育、道德教育，等等)。 - 211- وتلاحظ اللجنة بارتياح أيضاً البرنامج التعليمي التجريبي الذي يشمل دراسات التراث الأفريقي، والمواطَنة، والحياة الأسرية، ولغات التخاطب الأجنبية في عدد من المدارس الابتدائية والثانوية.
委员会还满意地注意到在一些小学和中学里的试点课程中，纳入了非洲文化遗产问题研究、公民学、家庭生活和外语会话课程。