公共部门治理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- تؤكد ضرورة التحسين المستمر لمعايير إدارة الشركات والقطاع العام، بما في ذلك المحاسبة ومراجعة الحسابات واتخاذ تدابير لضمان الشفافية، مشيرة في ذلك إلى الآثار المدمرة التي تخلفها السياسات غير الملائمة؛
着重指出需要不断改进公司治理和公共部门治理的标准,包括会计、审计和确保透明度的措施,同时注意到不当政策的破坏效果; - ويدرس الفريق العوامل المؤثّرة على مدى فعالية هذه الهيئات، بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة ووزارة الخارجية الأميركية والمفوضية الأوروبية.
公共部门治理小组与联合国毒品和犯罪问题办公室(毒品和犯罪问题办公室)、美国国务院和欧盟委员会合作,正在核查影响反贪局效力的各因素。 - تشدد على ضرورة مواصلة تحسين معايير الإدارة في الشركات والقطاع العام، بما فيها تلك المتصلة بالمحاسبة ومراجعة الحسابات واتخاذ تدابير لضمان الشفافية، مشيرة إلى الآثار المعرقِلة الناجمة عن السياسات غير الملائمة؛
强调指出要不断改进公司治理和公共部门治理标准,包括会计、审计标准以及确保透明度的措施,指出政策不完善所造成的破坏性影响; - تؤكد ضرورة مواصلة تحسين معايير الإدارة في الشركات والقطاع العام، بما فيها معايير الإدارة المتصلة بالمحاسبة ومراجعة الحسابات واتخاذ تدابير لضمان الشفافية، مشيرة إلى الآثار المعرقلة الناجمة عن السياسات غير الملائمة؛
强调指出要不断改进公司治理和公共部门治理标准,包括会计、审计标准以及确保透明度的措施,指出政策不完善所造成的破坏性影响; - تؤكد ضرورة مواصلة تحسين معايير الإدارة في الشركات والقطاع العام، بما فيها معايير الإدارة المتصلة بالمحاسبة ومراجعة الحسابات واتخاذ تدابير لضمان الشفافية، مشيرة إلى الآثار المعرقلة الناجمة عن السياسات غير الملائمة؛
强调指出要不断提高企业和公共部门治理标准,包括与会计、审计和确保透明度措施有关的标准,注意到政策不完善所造成的破坏性影响;