公共服务插播的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعتمد برنامج " الأمم المتحدة تعمل " أيضا على الشركاء الإعلاميين لإنتاج وتوزيع إعلانات لخدمة المصلحة العامة، والبرمجة وقد كيَّف مضمون الموقع على الشبكة ليناسب لغات مختلفة.
   " 联合国有用 " 方案还靠媒体伙伴制作和分发公共服务插播，节目编制和网站内容根据不同的语文予以改编。
2. وشملت الأنشطة الاتصال بوسائط الإعلام، وإنشاء موقع شبكي (www.safemotherhood.org)، وتقديم مواد مرجعية بما في ذلك كراسة وصحائف حقائق ومجموعة عرض شرائح، وأفلام فيديو، وإعلانات عامة أذيعت في جميع أنحاء العالم.
   活动包括对外联系媒体、设立网站（www.safemotherhood.org）和编写资料，包括小册子、情况简介、幻灯片、录像和向全世界广播的公共服务插播。
3. المركز العالمي لرصد أنشطة حفظ الطبيعة في عام 2005.
   除了与教科文组织、英国广播公司环境电视托拉斯协调进行的公共服务插播以及其他国际性文件和双语宣传海报、传单、通讯和网站外，环境规划署预计由环境规划署养护监测中心编撰的世界巨猿地图册将于2005年出版。
4. ومنذ استهلال الإعلانات العامة الأربع بواسطة الفيديو التي أعدها المكتب في عام 2001، تم توزيعها على أزيد من مائة قناة تلفزيونية عبر العالم، وجرى بثها من قبل قناتي سي آن آن (CNN) و بي بي سي العالمية (BBC World).
   毒品和犯罪问题办事处的四个视频公共服务插播自2001年开播以来一直在全世界一百多个电视台播出，并且还通过有线电视新闻网和英国广播公司向全世界广播。
5. وشارك المعهد، بالتعاون مع مركز الإعلام التابع للأمم المتحدة في داكار، في حملة تستهدف " تفقيه الفتيات " وذلك بعقد حلقات دراسية ومؤتمرات وإجراء مقابلات وإصدار إعلانات عامة في وسائط الإعلام لتشجيع الأسر على تعليم فتياتهن.
   学会与联合国达喀尔新闻中心合作，参加了 " 女童接受教育 " 运动，举行了讲习班、会议、访谈和在媒体进行公共服务插播，鼓励家庭教育自己的女孩。