公共安全部門的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشاروا إلى أنَّ الخدمات الأمنية العامة غير ملزمة بالتشارك في المعلومات مع الخدمات الأمنية المدنية الخاصة وكثيرا ما لا تكون في وضع يتيح لها القيام بذلك.
   发言者指出，事实上，公共安全部门并没有义务与民间私营保安服务部门共享信息，并且经常没有共享信息的能力。
2. 100- في عام 2010، كان عدد الموظفين العاملين في هياكل حفظ النظام والسلامة العامة في وزارة الشؤون الإدارية والداخلية 668 101 موظفاً منهم 419 96 موظفاً في الشرطة والجيش.
   2010年，101,668人被行政内务部秩序与公共安全部门聘用，其中96,419人为警察和军人。
3. وقد ارتفعت نسبة تعيين هذه المجموعات الأقلية في وزارة الأمن القومي من 4.2 في المائة في سنة 2001-2002 إلى 15.5 في المائة في السنة 2006-2007.
   这些少数群体在公共安全部门中的雇用率已从2001-2002年的4.2%增长到了2006-2007年的15.5%。
4. ومن خلال تعاون المعهد في هذا المشروع، يُنظر إلى منع العنف ضد المرأة باعتباره عنصرا رئيسيا لفعالية قطاع الأمن العام وأحد أكبر التحديات التي يواجهها الأمن الإنساني.
   通过研训所在这一项目上的合作，防止对妇女暴力被视为有效公共安全部门的一个关键因素，并且是人类安全的最大挑战之一。
5. (ز) طرأ تحسن هام في قطاع الأمن العام في البوسنة والهرسك، حيث من المقرر أن تكمل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك ولايتها في أواخر 2002.
   (g) 大幅度改进波斯尼亚和黑塞哥维那的公共安全部门，联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团将在2002年后半年如期完成其任务。