全球观测系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأكد على أن التنفيذ الكامل لنظم المراقبة العالمية الخاصة بالمناخ تستوجب التزام جميع الأمم بمبادئ التبادل الحر وغير المحدود للبيانات.
他强调说,全面落实气候方面的全球观测系统需要各国承诺遵循免费和无限制地交换数据的原则。 - 33- ويتعاون اليونيب والفاو واللجنة الدولية الحكومية لعلـوم المحيطـات (IOC) والمنظمــة العالميــة للأرصــاد الجويــــة (WMO).
过去,环境署、粮农组织、海洋学委员会、气象组织和科学理事会曾在全球观测系统发起机构小组中开展合作。 - ويساهم هذا في التقدم صوب تحقيق نظام الرصد العالمي المتكامل التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية وفقا لما اتفق عليه مؤتمر المنظمة الخامس عشر.
第十五届气象组织大会已经商定,该愿景将促进建立气象组织一体化全球观测系统的演变过程。 - وسيظل العنصر الفضائي من نظام المراقبة العالمي معتمدا على الشراكة مع فريق التنسيق المعني بسواتل الأرصاد الجوية واللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض.
全球观测系统的天基部分将继续依赖同气象卫星协调小组和地球观测卫星委员会之间的伙伴关系。 - أما المنظمة العالمية للأرصاد الجوية فقد أدرجت متطلبات النظام العالمي لرصد المناخ في عملية إعادة تصميم نظام المراقبة العالمي الخاص بها التي ستُجرى خلال العقدين القادمين.
气象组织已将全球气候观测系统要求纳入到了今后20年其全球观测系统的重新设计中。