全球电信系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويجري عن طريق النظام العالمي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية التابع للبرنامج الدولي المذكور ، التبادل العالمي للمعلومات المستمدة من عمليات الرصد التي تجرى من المحطات اﻷرضية والطائرات والسفن والعوامات وسواتل الرصد الجوي الموجودة في المدار الثابت بالنسبة لﻷرض وفي المدار القطبي .
   从地面站、飞机、船舶、浮标、地球静止气象卫星和极地轨道气象卫星取得观测资料后，在世界范围内通过天气监视网的全球电信系统（电信系统）进行交换。
2. 10 (GOES-10) للحصول على معلومات آنية تتيح حدا أدنى من معلومات الولايات المتحدة النموذجية الخاصة بالطيران وبعض النشرات الخاصة بالأرصاد الجوية المسترجعة من النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
   许多国家接收美国应急管理人员气象信息网的广播，通过地球同步实用环境卫星GOES-10获得提供美国航空模式最低限度信息的实时信息和从气象组织全球电信系统检索的某些气象通报。
3. وتشارك أربعة أطراف (أوغندا وجمهورية إيران الإسلامية وجمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة وطاجيكستان) في النظم العالمية للمراقبة مثل النظام العالمي لرصد المحيطات (إيران) والنظام العالمي لمراقبة المناخ (طاجيكستان) والنظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية (أوغندا).
   4个缔约方(伊朗、塔吉克斯坦、南斯拉夫的马其顿共和国、乌干达)正在参加一些全球观测系统的活动，例如全球海洋观测系统(伊朗)、全球气候观测系统(塔吉克斯坦)以及全球电信系统(乌干达)。
4. وقد صدر تقرير عن الزلزال الذي ضرب هايتي، جاء فيه أن أنباء التسونامي وردت في الوقت المناسب إلى معظم البلدان التي أجابت عن الاستقصاءات، لكن لوحظ في التقرير أن مستوى سطح البحر لم يراقب إلا نادرا خلال هذا الحدث، وأن بعض المراكز الوطنية للإنذار بالتسونامي لم تعرف كيفية الوصول إلى البيانات المتعلقة بمستوى سطح البحر من خلال النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية أو من خلال الموقع الشبكي لمرفق رصد مستوى سطح البحر التابع للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية.
   海委会印发了海地地震报告，答复调查的大部分国家称及时收到了海啸公告，但指出该事件期间几乎没有海平面监测，而有些国家海啸警报中心不知道如何通过全球电信系统或海委会海平面观测设施网站获取海平面数据。