克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وختاما، أود أن أقتبس بعض ما قالته رئيسة الأرجنتين كريستينا فرنانديز دي كرشنير عندما تولت زمام السلطة وخاطبت الجمعية الوطنية.
   最后，我要援引我国总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔在就职和向议会发表演讲时所说的话：
2. ومنذ أن تولى نستور كيرشنر، ومؤخرا كريستينا فرنانديس دي كيرشنر، مقاليد السلطة، انسحبت جمهورية الأرجنتين من البقية الباقية من تلك المناقشات، بما في ذلك برامج الاتصالات العسكرية الثنائية في عام 2008.
   自内斯托尔·德基什内尔及后来克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔就职以来，阿根廷共和国撤出了仅剩的一些此类讨论，包括撤出了2008年的双边军事接触方案。
3. وعلاوة على ذلك، فإن الإعلان عن مشاركة رئيسة جمهورية الأرجنتين، كريستينا فرنانديز دي كيرشنر، في الدورة المقبلة للجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار، دليل على استعداد حكومة الأرجنتين، الذي بدر على أعلى مستوى، للتوصل إلى حل سلمي ونهائي للنزاع على السيادة.
   另外，宣布阿根廷共和国总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔参加非殖民化特别委员会下届会议表明阿根廷政府在最高级别上表达了以和平方式最终解决这一主权争端的意愿。
4. في مؤتمر قمة وحدة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، أعلمت رئيسة جمهورية الأرجنتين، كريستينا فرنانديز دي كيرشنر، رؤساء دول وحكومات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن استمرار الأعمال البريطانية المنفذة من جانب واحد في منطقة الجرف القاري الأرجنتيني للتنقيب عن الوقود الأحفوري واستخراجه.
   在拉美和加勒比联盟峰会上，阿根廷共和国总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔向拉丁美洲和加勒比地区的国家和政府首脑们通报了英国不断在阿根廷大陆架海域勘探和开采化石燃料的单方面行动。
5. وانعكس هذا الالتزام في المشاركة الفعالة لرئيسة بلدنا، كريستينا فرنانديز دي كيرشنير، في كل الجهود التي تبذلها منظمة الدول الأمريكية، بما في ذلك مرافقة الرئيس السابق للجمعية العامة الأب ميغيل ديسكوتو بروكمان إلى السلفادور، بغية صون اثنتين من القيم الأساسية التي تمكنت منطقتنا من تكريسها، وهما الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان.
   我国总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔参与美洲国家组织的各项努力，包括陪同上届大会主席米格尔·德斯科托·布罗克曼神父访问萨尔瓦多，以维护本地区民主与尊重人权的两大基本价值。