值班室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وسيرتكز نظام الهاتف هذا على خط الهاتف الدائم " 19-39 " الذي يديره الاتحاد الوطني للتضامن مع النساء. وسيقوم هذا الاتحاد بتجميع الأرقام الأخرى الموجودة والجمعيات الشريكة المعنية.
   这个电话平台依托于全国妇女团结联合会管理的电话值班室 " 39.19 " ，它将确保现存其他号码和相关协会伙伴均并入网内。
2. وفي مطار هيثرو، أتيحت له فرصة مراقبة سير العمليات والاطلاع على كيفية تفتيش الركاب من داخل الاتحاد الأوروبي ومن خارجه، وعلى تكنولوجيا تمييز الأشخاص من حدقة العين، ومركز الشرطة، ورفع البصمات، والتصوير والمقابلات التي تجرى للفرز.
   在希思罗机场，他有机会观察营运情况，并听取以下情况通报：欧洲联盟乘客和非欧洲联盟乘客的检查和虹膜检测、值班室、打指模、照相和筛选面谈程序。
3. وفي هذا الإطار، قامت الشرطة الوطنية وشرطة البعثة بتحسين الهياكل الأساسية للشرطة (المستودعات، وورش تصليح المركبات، ووحدات الفئات الضعيفة، ومراكز الاحتجاز، وغرف الضباط المناوبين)، ونظمتا دورات تدريبية (التحضيرات للانتخابات، والمراجعة الداخلية للحسابات، والانضباط)، ودعمتا وضع نظام الترقية للشرطة الوطنية في صيغته النهائية.
   在此框架内，国家警察和联东综合团警察改善了警察基础设施(库房、汽车维修车间、保护弱势人员股、拘留中心和值班室)，举办了培训课程(选举筹备、内部审计和纪律)，并为最后确定国家警察晋级制度提供了支助。
4. وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على ثلاث وظائف برتبة ف-2 مطلوبة لمركز العمليات من أجل مواصلة تشغيل ثلاثة مكاتب قطاع على مدار الساعة، ورصد الأحداث في البعثات الميدانية، والمحافظة على الاتصال بين المقر والبعثات الميدانية، والمنظمات الإنسانية والبعثات الدائمة، بالنظر إلى المستوى الراهن لأنشطة البعثات.
   咨询委员会建议接受为情况中心增设3个P-2员额，以便三个值班室能够继续日夜不停地监测外地特派团的情况，并维持总部、各外地特派团、人道主义组织和常驻代表团之间的通信联系，应付目前的特派团活动水平。