信息系统和技术处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 163- ستعقد شُعبة الخزانة اجتماعا داخليا مع مكتب نُظم وتكنولوجيا المعلومات في النصف الثاني من عام 2004 بشأن المنهجية الواجب استخدامها لإجراء هذه الاستعراضات.
   财务司将在2004年下半年与信息系统和技术处就审查的方法进行内部磋商。
2. وما فتئ يعمل مع مكتب خدمات وتكنولوجيا المعلومات على تحسين إجراءات تقديم الإقرارات المالية واستعراضها، لجعلها أكثر استجابة وكفاءة.
   在信息系统和技术处的帮助下，办公室一直致力于改进财务披露申报和审查程序，以使其更适应需要，更加有效。
3. إن 100 في المائة من الموظفين البالغ عددهم 774 1 المطلوب منهم تقديم إقرارات مالية، قدموا إقراراتهم لعام 2008، وذلك بدعم تقني من مكتب نظم المعلومات والتكنولوجيا.
   在信息系统和技术处的技术支持下，1 774名须申报的工作人员在2008年全部进行了申报。
4. أبلغ البرنامج الإنمائي المجلس بأن مكتب نظم وتكنولوجيا المعلومات ينظر حاليا في المعايير الدولية المناسبة في سياق تثبيت تشغيل نظام أطلس.
   开发计划署告知委员会，信息系统和技术处正在考虑在稳定Atlas系统实施的情况下，采用适当的国际标准。
5. أحاط البرنامج الإنمائي المجلس علما بأن مكتب نظم وتكنولوجيا المعلومات ينظر في المعايير الدولية الملائمة في سياق تنفيذ نظام أطلس على نحو مستقر.
   开发计划署告知委员会，信息系统和技术处正考虑采用适当的国际标准，以稳定Atlas系统的安装使用。