俄罗斯远东的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعين مكان منطقة الدراسة في الشرق الأقصى الروسي، الذي حدد باعتباره منطقة " ساخنة " فيما يتعلق بقطع الأشجار غير المشروع وبأسواق الخشب غير المشروعة.
研究地区位于俄罗斯远东地区，该地区由于非法的森林砍伐和木材市场而被看作是一个 " 热点 " 地区。 - وقد أبرم الاتحاد الروسي عددا من الاتفاقيات الحكومية الدولية في مجال صيد الأسماك (مع الولايات المتحدة الأمريكية وكندا واليابان وغيرها) لتنظيم جهود التنمية الاقتصادية لشعوب الشمال والشرق الأقصى الأصلية القليلة التعداد.
俄罗斯联邦已同美国、加拿大和日本等国达成了各项政府间渔业协定，对北方及俄罗斯远东土着少数民族的经济发展问题作了规范。 - ٣٣- وما انفك البرلمان )الدوما( يعمل بشأن عدد من القوانين اﻻتحادية الهامة، ومن بينها قانون اﻷقليات الوطنية، وقانون مجموعات السكان اﻷصليين الصغيرة في الشمال وسيبيريا والشرق اﻷقصى الروسي، وقانون الﻻجئين والمشردين.
议会正在就许多重要的联邦法开展工作，其中包括少数民族法、北方、西伯利亚及俄罗斯远东小土着群体法、以及难民和流离失所者法。 - ويواجه شعب الإنويت في الشرق الأقصى الروسي وكافة المناطق الصغيرة الأخرى في الأجزاء الشمالية من الاتحاد الروسي تصنيعا متسارعا نظرا لاستغلال الموارد غير المتجددة.
由于非可再生资源的开发，俄罗斯远东地区的因纽特人以及 " 俄罗斯联邦北部所有其他小地区 " 都面临着快速工业化问题。 - وبالنظر إلى هذه التشكيلة من الظروف وعدم الالتزام من جانب الحكومة الوطنية بإقامة حوار مباشر مع الشعوب الأصلية، وكذلك عدم التنفيذ الموضوعي لإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، هناك احتمال حقيقي لاختفاء شعب الإنويت (ضمن شعوب أخرى صغيرة الحجم) في الشرق الأقصى الروسي.
鉴于这种情况以及国家政府缺乏与土着人民直接对话的决心，一种非常现实的可能性是，俄罗斯远东若干人数不多的土着人民会消失。