侵入性的阿拉伯文

ويتعين أن تكون الآلية هيئة حكومية دولية وأن تتسم بالموضوعية وتتجنب التعدي وتكون غير مسيسة.
该机制应是政府间、客观、非侵入性和非政治化的。
وتُشجَّع المؤسَّسات على وضع بدائل للتفتيش الاقتحامي وعلى استخدام تلك البدائل.
应鼓励监所制订和使用适当的替代方法，以代替侵入性搜查。
وقد ينطوي هذا على إزالة العناصر الدخيلة التي أدخلت في وقت لاحق على المنشأة الأصلية.
这可能需要清除原始施工之后引进的一些侵入性元素。
فالقروض الموجهة لتمويل البرامج ينظر إليها على أنها ذات طابع تطفلي يقل كثيرا عنه في حالة المساعدة المقدمة للمشاريع.
方案贷款的侵入性被认为比项目援助要小得多。
ومن الأهمية بمكان ألا يكون هناك أي تدخل في أي من هذه العمليات لتقييم أوجه الضعف.
尤为重要的是，任何此类脆弱性评估不应具有侵入性。