侦听的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالشركات تواطأت أيضاً وبشكل مباشر في تطوير وتطبيق تكنولوجيا الوصول إلى المعلومات من خلال تصميم هياكل أساسية للاتصالات تيسّر المراقبة الجماعية.
   各公司也通过设计方便大规模监控的通信基础设施直接串通采用大规模侦听技术。
2. وللوزير حق تقديري مطلق في هذا الصدد، ويجوز له أن يصدر أمراً بمراقبة اتصالات، لأي شخص أو سلطة أو وكالة أو إدارة تابعة للدولة.
   部长有绝对的酌处权，他可就任何人、领导人、机构或国家各部下达侦听令。
3. وهو الذي يحدد الاتصالات التي ينبغي التنصت إليها أو التجسس عليها والمواقع التي ينبغي وضعها تحت المراقبة وفترة عملية التجسس التي يمكن أن يمددها القاضي المحلي بناء على طلب من هذا المكتب.
   检察署将决定将被侦听或截获的通信、监视地点和监视的时间长短。
4. وقد شاركت البعثة في صياغة مشروع القانون منذ البداية، فأصرت على التمييز الضروري بين الاعتراض القضائي والاعتراض الاستخباراتي.
   欧盟驻科法治团从一开始就参与了该法律草案的起草，并坚持主张将司法侦听与情报侦听分开处理。
5. وقد شاركت البعثة في صياغة مشروع القانون منذ البداية، فأصرت على التمييز الضروري بين الاعتراض القضائي والاعتراض الاستخباراتي.
   欧盟驻科法治团从一开始就参与了该法律草案的起草，并坚持主张将司法侦听与情报侦听分开处理。