使用期限的阿拉伯文

ويرجــع تاريخــه إلى وقت التشييد اﻷصلي وقد تجاوز العمر المتوقع له إلى حد كبير )٠٠٠ ١٨٧ دوﻻر(؛
它建造于原先建筑之时,已远远超过其预期的使用期限(187 000美元);
وقد أشير هنا أيضاً إلى إمكانية تقديم عناصر تتعلق بعمر الذخائر العنقودية وطول مدة بقائها.
在这方面，一些与会者还指出，可以引入与集束弹药的使用期限和寿命相关的内容。
(ج) تخفيض الاعتماد المرصود للأثاث والمعدات نظرا لتمديد مدة صلاحية بعض المعدات خلال فترة السنتين التالية.
(c) 家具和设备经费减少，因为在下一个两年期内，一些设备的使用期限有所延长。
(د) استحداث نُهج جدية مبتكرة حيال البطالة والإدارة الرشيدة والمأوى الملائم والحيازة الآمنة للأراضي وإظهار جدوى هذه النُهج؛
(d) 实验并展示就业、善治、足够住房和安全使用期限等方面的全新和创新办法；
ومن حيث المبدأ، فإن حقيقة انتهاء مدة صﻻحية الساتل، هو أمر يبت فيه بقرار تتخذه الجهة مالكة الساتل أو تلك التي تقوم بتشغيله.
一颗卫星的使用期限是否终止，原则上是由其所有者或经营者的决定确定的。