佣妇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ح) لا تحظره اتفاقية دولية تطبق في توفالو ومحدد ببيان من الوزير يأمر فيه القيام بعمل يمكن استخدام المرأة فيه.
   （h）夜间工作是不违反图瓦卢加入的国际公约的有关规定，并且是特别由部长颁布法令允许雇佣妇女的职业。
2. كما يشير التقرير إلى أنه في عدد من الحالات يتردد أرباب العمل في استخدام النساء بسبب تلك الأحكام الخاصة.
   报告指出， " 在许多情况下中，雇主由于这些特别规定而不愿雇佣妇女 " 。
3. وفي عام 2006، ذكّرت لجنة الخبراء التابعة لمنظمة العمل الدولية بتعليقاتها السابقة بشأن المادة 241 من قانون العمل التي تحظر تشغيل النساء في وظائف معينة.
   100 劳工组织的专家委员会于2006年提到其以前关于《劳工法》第241条禁止在某些工作中雇佣妇女问题的意见。
4. كما يشير التقرير إلى أنه في عدد من الحالات يتردد أرباب العمل في استخدام النساء بسبب تلك الأحكام الخاصة (انظر الفقرة 226).
   报告指出， " 在许多情况下中，雇主由于这些特别规定而不愿雇佣妇女 " （见第226段）。
5. وينص الفرع 78 على أنه يجوز للوزير أن يأمر من وقت لآخر بوقف الحظر على استخدام المرأة أثناء الليل إذا كانت مصلحة الجمهور تتطلب ذلك في حالة طارئة خطيرة.
   该法第78条规定，如果发生严重的紧急情况、或公众利益有所需要时，部长可颁布法令暂停禁止在夜间雇佣妇女的规定。