体液补充疗法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أشار التقرير إلى إحراز تقدم كبير في الحد من الوفيات بسبب الحصبة، وإلى زيادة تغطية العﻻج باﻹماهة الفموية، والقضاء على داء الحييات )مرض دودة غينيا(، والتصديق العالمي على اتفاقية حقوق الطفل.
   报告指出,在降低麻疹死亡率、提高口服体液补充疗法的覆盖率、扑灭麦地那龙线虫病以及普遍批准儿童权利公约方面已取得重大进展。
2. فالعالم لا يزال عاجزا عن الوصول إلى الأطفال الذين هم في أمس الحاجة إلى سبل العلاج البسيط غير المكلف الذي يمكن أن ينقذ حياتهم، مثل التحصين والعلاج بالإماهة الفموية، والولادات المأمونة، وممارسات الصحة العامة الأساسية.
   全世界尚未能向最需要帮助的儿童提供简单、廉价和救生的治疗，如免疫接种、口服体液补充疗法、安全分娩和基本卫生做法等。
3. )أ( مواصلة دعم اﻻنخفاض في معدﻻت وفيات الرضع واﻷطفال بتعزيز البرامج المتعلقة بصحة الرضع واﻷطفال والتي تؤكد على تحسين التغذية، والتحصين الشامل، والعﻻج باﻹماهة الفموية، وتنقية موارد المياه، والوقاية من اﻷمراض المعدية، وتحسين المرافق الصحية لﻷسر المعيشية؛
   (a) 加强婴儿和儿童保健方案,特别是强调改善营养、普遍免疫、口服体液补充疗法、干净的水资源、预防传染病和改善家庭卫生,以继续促进婴儿和儿童死亡率的下降;
4. فعميلات المؤسسة الائتمانية للنهوض بالتعليم في المناطق الريفية في بوليفيا كانت لديهن ممارسات أفضل في الرضاعة الطبيعية، وكن يستجبن بدرجة أكبر للعلاج بالإماهة فيما يتعلق بالأطفال المصابين بالإسهال وقد حققن معدلات عالية في عملية تحصين الأطفال ضد الخناق والشهاق والكزاز.
   例如，玻利维亚的农村教育信贷有较佳的母乳喂养做法，对患腹泻病的儿童往往采用体液补充疗法，而且白喉、百日咳、破伤风三联疫苗（三联疫苗）的儿童免疫接种率比较高。
5. وتقدم هذه الجماعات النسائية العون لمساعدة القابﻻت الممرضات المساعدات على الحصول على الدعم من الزميﻻت اﻷخريات العامﻻت في القرية من أجل رعاية اﻷم والطفل وتوفير محفل لمناقشة وتنفيذ برامج رعاية اﻷسرة مثل التحصين، والعﻻج باﻹماهة الفموية، وترويج وسائل المباعدة بين الوﻻدات، وما إلى ذلك.
   这些妇女组设法帮助助理助产士从在村里为妇女儿童的福利工作的其他同事那里得到支持，并提供如免疫，口服体液补充疗法、普及生育间隔法等家庭福利方案的讨论和执行的机构。