低收入地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي المناطق الحضرية، وخاصة في القطاعات المنخفضة الدخل حيث يتركز العنف، أصبحت النساء ومنظماتهن قائدات لﻷحياء ومتراسا للمقاومة المدنية في وجه اﻻرهاب.
在城市地区，特别是在集中发生暴力的低收入地区，妇女和妇女组织成了街道的领袖和市民抗议恐怖主义的中坚。 - وتهدف فرقة العمل المعنية بمكافحة الجوع التابعة للجنة الرئاسية إلى تعزيز هذه الشراكات من أجل زيادة الوعي والاهتمام بالأهداف الإنمائية للألفية في المناطق المنخفضة الدخل.
委员会饥饿问题工作组的目标是，加强这些伙伴关系，提高低收入地区对联合国千年发展目标的认知与关注。 - ومع ذلك، فإن بعض المراكز الحضرية، ولا سيما تلك الموجودة في مناطق منخفضة الدخل، تسعى جاهدة لمعالجة كل من النمو السكاني وآثار تغير المناخ.
但是，有些都市中心、尤其是那些处于低收入地区的城镇因同时面临人口增长和气候变化两方面的影响而苟延残喘。 - فقد أظهرت دراسة أُجريت في فرنسا، مثلاً، أن مقدمي طلبات العمل من الأحياء الفقيرة أقل حظوظا في أن يستدعوا لإجراء مقابَلات التوظيف من المرشحين من الأحياء المرفهة().
例如，一项在法国进行的研究发现，来自高收入地区的求职者比来自低收入地区的求职者更有可能获得面试机会。 - وتُطبَّق هذه التكنولوجيا الاجتماعية في المدارس الكائنة في المناطق ذات الدخل المنخفض في الولايات المتحدة، حيث يعمل مربون من فيلق الخير بالتعاون مع مربين من مدارس عامة شريكة.
这一社会技术应用于美国低收入地区的学校，来自友好社的教育家与来自合作公立学校的教育工作者通力合作。