低收入发展中国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تشدد على أهمية مواصلة عمليات اﻹقراض بشروط تساهلية التي يقوم بها مرفق التكيف الهيكلي المعزز للبلدان المنخفضة الدخل؛
   强调扩充结构调整专用资金继续向低收入发展中国家开展优惠借贷业务的重要性;
2. وفي بعض البلدان النامية المنخفضة الدخل، تساهم الكتلة الحيوية التقليدية بنسبة 90 في المائة أو أكثر من الاستهلاك الإجمالي للطاقة(21).
   在有些低收入发展中国家里，传统的生物量占全部能源消费的90%或更多。
3. ويمكن القول إن عبء ارتفاع أسعار الأغذية وتقلبها يقع بشكل غير متناسب على كاهل البلدان النامية المنخفضة الدخل.
   可以说，飞速变化的高食品价格的负担不成比例地落在了低收入发展中国家身上。
4. وقد انشغلت البلدان النامية ذات الدخل المنخفض، بدورها، إزاء قضايا الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وهذا ناجم عن استمرار الفقر الجماعي.
   低收入发展中国家由于持续存在大规模贫穷,因此忙着处理经济和社会权利问题。
5. وفي هذه المجموعة الأخيرة من البلدان سيتطلب القضاء على الفقر تحويلات مالية بالغة الضخامة بالنسبة إلى دخولها الوطنية.
   在低收入发展中国家，消除贫穷要求的财政转移与它们的国家收入相比占很大份额。