伪善的阿拉伯文
[ wěishàn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وهكذا، فإن العزلة الأدبية لبعض الدول من جانب دول أخرى منافقة لا أعتقد أنه السبيل إلى النجاح.
因此,对于一些伪善者对某些国家进行道德孤立的做法,我认为是不会得逞的。 - ويمكن للنفاق أن يكون رائعا في وعوده؛ لأنه لا يكلف شيئا إذا ما كان لا يقصد منه مطلقا الذهاب إلى أبعد من الوعد.
伪善不妨作出慷慨承诺,因为绝无打算兑现的承诺无需任何付出。 - وإنه من المؤسف أن الانحياز والانتقائية، وحتى الرياء ظلت طيلة سنوات تشكل السمات المميزة للقرارات الصادرة بشأن حالة حقوق الإنسان في بلده.
可悲的是,几年来有关该国人权状况的决议始终充满了偏见、偏袒甚至伪善。 - بيد أن معقل هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان يشير بأصابع الاتهام إلى بلدان أخرى بسبب سجلاتها في مجال حقوق الإنسان، وهذا هو قمة النفاق.
这些侵犯人权行为的主犯正将手指向其他国家的人权记录,这是何等伪善。 - واستطرد قائلا إن أي مشروع قرار مقدم من وفود منافقة وذات وجهين مثل هذه الوفود لا يمكن أن يعبر عن إرادة المجتمع الدولي.
43.由这种伪善的两面派代表团提交的决议草案并不能反映国际社会的意愿。