伦理原则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. برنامج عمل المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية برنامج عالمي يستند إلى مبادئ أخلاقية عالمية تعزز كرامة الإنسان وتشجع على تحقيق تطلعاته.
   人发会议《行动纲领》是一个全球纲领，它以加强人的尊严和鼓励实现人的愿望的普遍伦理原则为基础。
2. 45- ورئي أن المبادئ الأخلاقية المتعلقة بأنشطة الفضاء الخارجي ينبغي أن تحدد بوضوح وتعتبر ذات قوة أدبية وألا تكون ذات طابع ملزم.
   有代表认为，与外层空间活动有关的伦理原则应当加以明确界定，并视为具有道德力量，但没有强制性约束力。
3. وتتضمّن المبادرات الهامة المتخذة في هذا الصدد اعتماد أعضاء الأوساط التجارية في عام 2006 لـ " مبادئ أثينا الأخلاقية " .
   这方面的重大举措包括企业界成员在2006年通过 " 雅典伦理原则 " 。
4. (أ) يرتكز المفهوم إلى دعامة قانونية معقدة تربط مختلف المعايير القائمة في مجال حقوق الإنسان بالمبادئ الأخلاقية، وتلك الحقوق والمبادئ جميعها لا تقبل الانفصام.
   (a) 有文化和特性的发展有一个复杂的法律基础，它跨越现有不同的但都是不可分割的人权标准和伦理原则。
5. وفيما يتعلق باﻻعتبارات الدينية، كثيراً ما ينجم التمييز عن غياب إيمان ديني أو عن إيمان بمبادئ أخﻻقية مختلفة، أو عن نقص الحرية الدينية أو التعصب.
   从宗教上的考虑因素来说，歧视往往起源于缺乏宗教信仰或信奉不同的伦理原则、缺乏宗教自由或缺乏容忍的态度。