伊朗航空的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى وجه الخصوص، أفادت دولتان أن جمهورية إيران الإسلامية قامت في عام 2012 باستخدام شركتي الخطوط الجوية الإيرانية وشركة الخطوط الجوية " ماهان " لنقل أسلحة من طهران إلى دمشق().
   特别是，有两个国家报告说，2012年伊朗伊斯兰共和国利用伊朗航空公司和马汉航空公司，从德黑兰向大马士革运输武器。
2. وقد فاقت الخدمات المقدمة من هذا الجهاز خلال السنوات الـ 22 الماضية المعايير الدولية والجهاز على استعداد لتقاسم خبراته وتجاربه مع بلدان أخرى وأن يدرب لها حراسا للرحلات الجوية.
   过去22年间伊斯兰革命卫队在确保伊朗航空安全方面所提供的服务超过了国际标准，他们愿意与其他国家交流经验并帮助培训空中警察。
3. ويمكن للجمارك أن تستخدم هذا النظام لغرض الاستهداف والتفتيش اللاحق للشحنات التي قد تكون متوجهة إلى إيران أو قادمة منها والتي قد تملكها أو تشغلها شركة إيران للشحن الجوي وشركة جمهورية إيران الإسلامية للملاحة.
   海关还可以用这个系统来瞄准并检查可能去往或来自伊朗、由伊朗航空货运公司和伊朗伊斯兰共和国船运公司拥有或运营的货物。
4. 149- وطالبت شركة الخطوط الجوية الكويتية بمبلغ قدره 885 338 من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً لها عن تكاليف سفر موظفيها إلى إيران، ومبلغ 458 269 دولاراً فيما يتعلق بخدمات الصيانة وغيرها من الخدمات التي أجرتها شركة الخطوط الجوية الإيرانية للطائرات.
   科航为其人员前往伊朗的开支索赔338,885美元，为伊朗航空公司的维护和其他服务索赔269,458美元。
5. الوﻻيات المتحدة بين الحالتين، واعتبرت أن جمهورية إيران اﻹسﻻميــة لم تكــن مسؤولة عــن الفعل المنفــرد الذي قام به فيمــا يبدو وكيـل شركة الطيران اﻹيرانية، )١٣٣( التعليق على المادة ١٠، الفقرة ١٤.
   尽管如此,伊朗美国索赔法庭将这两个案件区分开来,认为伊朗伊斯兰共和国无需对伊朗航空公司代理人明显的孤立行动负责,但应对抢劫一事负责。