伊朗社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوضح أن السنيين لا يعتبرون كأقلية في المجتمع الإيراني وأنهم لا يتعرضون أبداً للتمييز على أساس معتقداتهم.
   逊尼派教徒未被视为伊朗社会中的少数，决未因其信仰的原因而受到歧视。
2. 81- مواصلة بذل الجهود لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها وفقا لخصائص المجتمع الإيراني وقيمه واحتياجاته (لبنان)؛
   继续根据伊朗社会的特点、价值观和需求，致力于增进和保护人权(黎巴嫩)；
3. وفضلاً عن ذلك، فإن من الصعب التسليم بأن صاحب الشكوى ما زال يحتفظ بأي وضع لافت للنظر في داخل المجتمع الإيراني.
   此外，很难接受，申诉人会在伊朗社会里仍有任何令人瞩目的地位。
4. ومن ثم فالأمر يتطلّب بالضرورة اتباع نهج غير متحيّز ومتوازن وغير مسيّس يعترف بالتطورات الإيجابية التي استجدت على المجتمع الإيراني.
   一种承认伊朗社会内的积极动态的公正、平衡和非政治化的办法至关重要。
5. ويعتقد الممثل الخاص أن المجتمع الإيراني حقق تطورا على مدى سنوات عديدة، ولم يعد في الإمكان الآن التخلي عن هذا المنحى.
   特别代表认为，伊朗社会多年来都在不断演进，而且现在这种势头无法扭转。