任用程序的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أرجع مكتب الصندوق في أوزبكستان تعيين خبراء استشاريين بعقود خدمات خاصة إلى تعذر إنجاز عملية التعيين بموجب عقود التعيين برمتها في الوقت المطلوب.
   人口基金乌兹别克斯坦办事处称，使用特别服务协定任用咨询人是因为服务合同的完整任用程序无法及时完成。
2. ووضعت الإجراءات لاختيار وتعيين كبار الموظفين في البعثات كما تم استكمال " سجل الشخصيات البارزة " .
   已经实行了特派团中高级人员的甄选和任用程序，并根据最新情况修订了 " 知名人士名册 " 。
3. وبالإضافة إلى ذلك، لاحظ المجلس أوجه قصور في اختيار وتعيين مراجعي الحسابات، وأوجه عدم اتساق في سجلات الأداء وفي قواعد بيانات نتائج تدقيق مصاريف مشاريع التنفيذ الوطني().
   委员会还注意到，审计人员的遴选和任用程序有各种缺点，国家执行支出审计结果的记录和数据库也互有差异。
4. وأعرب عن قلق مجموعة الـ 77 والصين بشأن تأخر إجراءات التعيين، وعن رغبتها في مناقشة ذلك الموضوع في ضوء تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية والتقارير الأخرى ذات الصلة.
   77国集团和中国对任用程序中的延迟感到关切，希望根据内部监督事务厅的报告以及其他相关报告来讨论这一主题。
5. ولاحظ المجلس أن للصندوق معدل شغور عام قدره 16 في المائة، وأن الصندوق يحتاج في بعض الحالات لأكثر من 180 يوماً لملء منصب شاغر منذ بداية عملية التعيين.
   审计委员会注意到，人口基金总体空缺率为16%，而且有时人口基金从启动任用程序到填补一个空缺要需要180多天。