仲裁制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي على وجه السرعة تأسيس نظام تحكيم يتسم بالشفافية والانفتاح والمساءلة أمام مجتمعات الدول المضيفة لمعالجة المشاكل التي يعاني منها النظام الحالي.
应该立即建立透明、公开并对东道国相关社区负责的仲裁制度，以补救困扰当前制度的问题。 - وطلبت الحكومة الأسترالية من لجنة العلاقات الصناعية الأسترالية إعداد أحكام حديثة توفر حدا أدنى منصف ومرن لشبكة الأمان.
澳大利亚政府已要求澳大利亚劳资关系委员会建立现代仲裁制度，以确保提供一个公平灵活的基本安全网。 - (ج) حماية النساء من نظم التحكيم المجتمعي غير الرسمية، وبخاصة تلك التي تنتهك حقوقهن المنصوص عليها في الاتفاقية.
(c) 保护妇女免受非正式社群仲裁制度，特别是那些侵犯妇女根据《公约》所享权利的仲裁制度的损害。 - (ج) حماية النساء من نظم التحكيم المجتمعي غير الرسمية، وبخاصة تلك التي تنتهك حقوقهن المنصوص عليها في الاتفاقية.
(c) 保护妇女免受非正式社群仲裁制度，特别是那些侵犯妇女根据《公约》所享权利的仲裁制度的损害。 - ووفقاً لهذا الرأي، فسوف تنطبق القواعد بشأن الشفافية تلقائياً، لأنها ستكون جزءاً من ذلك النظام التحكيمي الدائب التطور الذي وضعته الأونسيترال.
根据这种观点，透明度规则将自动适用，因为其是这一不断演变的贸易法委员会仲裁制度中的一部分。