代用能源的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك فإن الحاجة إلى التعجيل باستحداث مصادر بديلة للطاقة، بما في ذلك الطاقة النظيفة والمتجددة، هي الآن أكبر مما كانت في أي وقت مضى.
因此，加速研发代用能源，包括研发清洁和可再生能源的必要性，现在比以往任何时候都更加迫切。 - والسيناريو الدولي الحالي يوفر فرصة رائعة للقيام بمبادرات تهدف إلى نقل ما يلزم من رأس مال وتكنولوجيا للتوليد الواسع النطاق لمصادر الطاقة البديلة.
当前的国际形势为采取措施，转让大规模生产代用能源所需的资本和技术提供了一个非同寻常的机会。 - وعلاوة على ذلك، فإن البلدان النامية تملك طاقات مالية وتكنولوجية أقل نسبيا للاضطلاع بأعمال التطوير والاستثمار في مجال مصادر الطاقة البديلة وعمليات الإنتاج المحققة للكفاءة في استخدام الطاقة.
此外，发展中国家拥有的开发和投资代用能源及能源效率高的生产工艺的财政和技术力量相对较小。 - وإن الاعتماد الكبير على الوقود الأحفوري، مع ارتفاع التكاليف والشواغل البيئية المرتبطة بذلك، تجعل مصادر الطاقة البديلة عنصراً حيوياً للتنمية في المستقبل.
对化石燃料的严重依赖以及不断增加的费用和相关的环境关切问题，正在使代用能源成为今后发展的一个重要组成部分。 - ٦- ومع إسقاط خطر النفاد الوشيك للوقود اﻷحفوري من اﻻعتبار بدرجة كبيرة خﻻل السنوات القليلة الماضيـة، أصبحـت اﻻعتبـارات البيئية متزايدة اﻷهمية في البحث عن مصادر طاقة بديلة.
近年来，人们对矿物燃料即将枯竭的威胁基本上已作好心理准备，在寻求代用能源方面环境考虑显得日益重要。