人道主义援助协调员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ج) " التشجيع على توفير مؤشرات والتزامات مبكرة بالتبرعات المقررة للبرامج الطارئة للسنة، استنادا إلى النداءات الموحدة المقدمة من مكتب منسق المساعدة الإنسانية، وإبرام اتفاقيات إطارية، وتقديم تمويل يتسم بأكبر قدر من المرونة " .
(c) " 鼓励根据人道主义援助协调员办事处的联合呼吁，及早表明并承诺当年拟为紧急方案提供的捐款数额，订立框架协定，并提供有最大灵活性的筹资 " 。 - وذكر إنه ﻻ يتوقع من منسق اﻹغاثة اﻹنسانية أن يؤدي دوره كامﻻ إذا ما كانت أنشطة المنظمة في هذا المجال خاضعة للتقلبات في التبرعات. وأن الجهود المبذولة لتعزيز القاعدة المالية ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية غير كافية نظرا للتحديات الهائلة التي تمثلها اﻷزمات اﻹنسانية اليوم.
如果联合国在这一领域的活动受自愿捐款波动所影响，就不能指望人道主义援助协调员能充分发挥他的作用，面对今天人道主义危机的巨大挑战，加强人道主义事务部的财政基础所做的努力显得非常不够。