人盾的阿拉伯文

استخدام المدنيين الفلسطينيين كدروع بشرية 1032-1106 296
十四. 用巴勒斯坦平民作人盾 1032-1106 195
ووردت معلومات تفيد بأن القوات المسلحة السورية استخدمت الأطفال كدروع بشرية.
接报的信息显示，国家武装部队将儿童用作人盾。
ووردت مزاعم متعددة بشأن استخدام الدروع البشرية، ولكن لم يتسنّ التأكد منها.
收到多项关于使用人盾的指控，但无法得到证实。
ولا يشير التقرير إلى تجنيد حماس للمدنيين واستغلالهم، أو استخدامهم دروعا بشرية.
报告只字未提哈马斯招募和利用平民或利用人盾之事。
وقيمة اللبنانيين بالنسبة لحزب الله بوصفهم دروعا بشرية تفوق قيمتهم كبشر.
在真主党眼里，黎巴嫩人民与其说是人，更不如说是人盾。