产后假的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويتاح لجميع النساء الحصول على الرعاية الصحية المجانية للأمومة والطفولة وتشمل استحقاقاتهن الحصول على إجازة أمومة بعد الوضع.
所有妇女都享受免费产期保健和婴儿保健,有权带薪休产前假和产后假。 - ويمكن أن تمتد الاجازة بعد الولادة إلى 12 أسبوعا في حالة الولادة السابقة لميعادها أو في حالة ولادة أكثر من طفل وكذلك بالنسبة للأمهات المرضعات.
对早产或多胎和哺乳母亲,产后假可延长至12个星期。 - أما في إقليم كردستان فتستحق المرأة إجازة ما بعد الولادة لمدة سنة وبراتب تام ومخصصات كاملة.
在库尔德斯坦地区,妇女有权享受1年的产后假,其间享受全薪和津贴待遇。 - ٦٤١- ولقد دخلت اجازات اﻷمومة لفترتي ما قبل الوﻻدة وما بعدها حيز النفاذ بمدتها المبينة وأجورها المحددة اعتباراً من عام ٣٧٩١.
产前产后假的期限和休这种假期期间的付款额从1973年起生效。 - 413- وفي حالة وفاة الأم، تحال إجازة ما بعد الولادة لصالح الأب مع حصوله على علاوة، ولكن دون استحقاقات الأمومة.
如果产妇死亡,产后假由父亲承用,可以带薪,但不附带产妇的福利。