亚洲合作对话的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نعرب عن تقديرنا لحكومة طاجيكستان لكرم الضيافة والترتيبات المتخذة للاجتماع الوزاري الحادي عشر لحوار التعاون الآسيوي.
   我们对塔吉克斯坦政府为第11次亚洲合作对话部长级会议作出的安排和给予的热情款待表示感谢。
2. وخلال عام واحد من نشأة حوار التعاون الآسيوي، أحرز هذا الحوار تقدما كبيرا فيما يتعلق بمختلف برامج التعاون، حتى في مجال التعاون المالي.
   在一年时间内，亚洲合作对话在各种合作方案、甚至在金融合作领域取得了重大进展。
3. وبعد اتخاذ القرار السالف الذكر، أصبحت منغوليا عضوا في حوار التعاون في آسيا وعضوا مراقبا في منظمة شانغهـاي للتعاون.
   " 上述决议通过后，蒙古国成为亚洲合作对话成员以及上海合作组织观察员。
4. إننا نوافق على قبول دولة طاجيكستان وأوزبكستان والترحيب بهما كأعضاء رقم " 29 " و " 30 " بدول حوار التعاون الآسيوي.
   我们商定接受并欢迎塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦成为亚洲合作对话的第29和第30个成员国；
5. إننا نقدر العرض الذي تقدمت به جمهورية كوريا مؤخرا، ونعيد تقديرنا لاستضافتها للاجتماع الوزاري السادس لدول حوار التعاون الآسيوي في عام 2007م.
   我们感谢大韩民国以前曾表示、后又重申愿意担任2007年亚洲合作对话第六次部长级会议的东道国；