书记官长处的阿拉伯文

يتكون مكتب أمين سجل المحكمة من قسم الاستشارة للشؤون القانونية وشؤون السياسات بقلم المحكمة، ودائرة الاتصالات.
书记官长处由法律和政策事项咨询科和通信事务处组成。
وتَعَامل المكتب كذلك مع عدد من الاستفسارات والطلبات المقدَّمة من أجل المساعدة القانونية من جانب الجهات القضائية الوطنية.
书记官长处并处理来自国家司法机构的询问和请求。
292- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تولى هانز هولتويس، رئيس القلم إدارة شؤون قلم المحكمة.
报告所述期间书记官处是由书记官长处汉斯·霍尔特伊斯管理的。
تتكون المحكمة من دائرتين ابتدائيتين، ودائرة استئناف، ومكتب المدعي العام، وقلم المحكمة.
法庭由2个审判分庭、1个上诉分庭、检察官办公室和书记官长处组成。
وواصل مكتب رئيس قلم المحكمة أداء مهامه كقناة اتصال بين أجهزة المحكمة وذراعها الدبلوماسي.
书记官长处仍是法庭各机构之间的联络渠道，也是法庭的外交部门。