也门社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتعمل الجمعية بالتعاون الوثيق مع برنامج متطوعي الأمم المتحدة لمساندة متطوعي الأمم المتحدة، ودعم العمل التطوعي وتسهيله في المجتمع اليمني.
慈善社正在与志愿人员方案密切合作,使志愿工作在也门社会得到承认、宣传和促进。 - وكان أغلب الضحايا من أفراد القوات الجوية أو الجيش أو قوات اﻷمن، لكن كان هناك مدنيون أيضاً من بينهم.
绝大多数受害者为空军、陆军或保安部队的成员,也有一般老百姓,其中大多数是也门社会主义党的成员。 - ولاحظت اللجنة كذلك أن الحكومة تعطي الأولوية لتعزيز فرص العمل للمرأة الريفية نظرا لأن المجتمع اليمني لا يزال مجتمعا ريفيا في المقام الأول.
委员会进一步注意到,也门政府重视促进农村妇女的就业,因为也门社会依然主要是一个农业社会。 - ونظرا إلى أن المجتمع اليمني فيه نسبة عالية من الأميين، فإنها تتساءل عن كيفية القيام بأنشطة تعميق الوعي للوصول إلى الناس، وعلى وجه الخصوص في المناطق الريفية.
因为也门社会文盲率很高,她希望了解如何开展提高认识活动以便对人民施加影响,特别是在农村地区。 - ويتسم سياق حاﻻت اﻻختفاء هذه بالتعقيد. فهي ناشئة عن القتال الذي نشب بين فصيلين في الحزب اﻻشتراكي اليمني، مما عكس وجود صراع على السلطة بين قبيلتين.
失踪的背景相当复杂,主要是也门社会党两个派系的冲突所造成,而这种冲突又反映了两个部落的权力斗争。