乔科省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٤٦- ويُعد الوضع سيئاً بصورة خاصة في أورابا )باقليمي تشوكو وأنتيوكيا( حيث العنف المتوطن بسبب اﻻشتباكات بين الجيش والجماعات شبه العسكرية وتجار المخدرات.
在乔科省和安蒂奥基亚省乌拉巴地区，情况尤为糟糕，在那里，军人、民团和贩毒分子打成一团，一片混乱。 - ٣- ويعد إقليما تشوكو ونارينيو، اللذان زارهما المقرر الخاص، من أفقر أقاليم البلد ويشكﻻن دليﻻ على مدى تهميش الكولومبيين من أصل أفريقي والهنود اﻷمريكيين.
特别报告员访问了该国最穷的乔科省和纳里尼奥省。 在这两个省中，非裔哥伦比亚人和印第安人生活极为困顿。 - وفي عام 2009، أثار وقع التشريد القسري الذي مارسته جماعات مسلحة غير نظامية في مقاطعات أنتيوكيا وقرطبة وتشوكو ونارينيو قلقاً شديداً.
2009年，非法武装团体在安蒂奥基亚、科尔多瓦、乔科省和纳里尼奥等省造成的强迫流离失所影响尤其令人担忧。 - وتلقى المشردون الذين تم توطينهم في مخيمي باهيا كوبيكا )مقاطعة الشوكو( وبافاراندو )مقاطعة انطاكيه( تهديدات بالقتل وتعرضوا لمضايقات من جانب المجموعات شبه العسكرية.
在库皮卡港（乔科省）和帕瓦兰多（安蒂奥基亚省）营区中定居的流离失所者受到了准军事组织的死亡威胁和骚扰。 - 58- ونوقشت عدة حالات لعائدين أصبحوا ضحايا لانتهاكات حقوق الإنسان، منها على وجه التحديد الأحداث المأساوية في جنوب محافظة بوليفار وفي بلدية ريوسوسيو، شوكو.
会上讨论了一些返回者人权遭到侵犯的情况，具体提到在博利瓦尔省南部和乔科省里奥苏西奥市发生的悲惨事件。