乍看的阿拉伯文

وعلى هذا، فإن الحالة المتصلة بالموارد الخارجة عن الميزانية ليست بتلك الدرجة من السوء التي تبدو لأول وهلة.
因此，关于预算外资金的情况不是像乍看上去显得那样糟糕。
وما ذهب إليه الفريق من قول، وهو يبدو شديد الإقناع في ظاهره، قول باطل في حقيقته.
该小组的这种论据乍看起来很有说服力，但实际上是站不住脚的。
لماذا لا تكون الطبيعة البشرية نفسها و التي تؤثر على البنية الأساية للمرضى النفسيين
乍看之下，可能有点天真尼采作品本身不就是透过解构和[後后]结构主义
وقد يبدو للوهلة الأولى أن الحل يكمن في صياغة وتنفيذ سياسات توجه إلى تحقيق النمو الاقتصادي.
乍看之下，解决之道似乎在于制定并执行以经济增长为目的的各项政策。
وأن لا يبدو للوهلة الأولى أن إضافة طبقة أمن بشري إلى تلك الأطر القائمة يوفر أي قيمة مضافة.
给这些现有框架套上一层人的安全考量，乍看起来似乎不会产生附加值。