乌克兰经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعُقد مؤتمر دولي بشأن " الحركة التعاونية الوطنية والتغييرات الهيكلية في الاقتصاد الأوكراني في القرن الحادي والعشرين " في العاصمة الأوكرانية في عام 2001.
   2001年在乌克兰首都召开了 " 21世纪乌克兰经济中的全国合作社运动和结构改革 " 的国际会议。
2. 13- وأشار ممثل أوكرانيا إلى السنوات العشر من عمر قانون المنافسة في بلده وأعرب عن امتنانه للأونكتاد والمنظمات الدولية الأخرى لمساهمتها في إنشاء نظام لحماية المنافسة الاقتصادية في أوكرانيا.
   乌克兰的代表回顾，竞争法在他的国家已存在了十年，并感谢贸发会议和其他国际组织为创立保护乌克兰经济竞争的制度作出了贡献。
3. وبالنظر إلى أن اﻻتحاد الروسي بلد مجاور ﻷوكرانيا وتربطه بها عﻻقات اقتصادية واسعة النطاق، فإن اﻷزمة الروسية كانت لها آثار سلبية مباشرة وكبيرة على اقتصاد أوكرانيا الذي يعاني أصﻻ من صعوبات.
   鉴于俄罗斯联邦是一个同乌克兰有着广泛经济联系的邻国,俄罗斯危机对正在苦斗之中的乌克兰经济产生了直接和大规模的负面影响。
4. فمثلا ، بالإضافة لأمين المظالم ، بدأ أمين المظالم للأطفال وأمين المظالم للمساواة بين الجنسين في العمل في عام 2003.
   2003年《乌兰巴托宣言和行动计划》的精神，体现在2004-2015年乌克兰经济和社会发展战略 " 迈向欧洲一体化 " 之中。
5. وقد خففت تدابير مواجهة اﻷزمة التي اتخذتها الحكومة من تأثير اﻷزمة على اﻻقتصاد اﻷوكراني إلى أدنى حد ومكنته من التغلب على الموجة اﻷولى من الصعوبات، فتم التحكم في التضخم، وازدادت اﻻستثمارات وانتعش اﻹنتاج في بعض القطاعات الهامة.
   政府采取的一揽子 " 反危机 " 措施，将危机对乌克兰经济的影响降到了最低水平，并使它得以克服了第一轮困难。