举报中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظت النمسا بالمثل أنَّ المكتب الاتحادي لمكافحة الفساد يضطلع بدور مركز الإبلاغ المركزي لجميع الموظفين الاتحاديين ويوفّر خط اتصال هاتفي مباشر للاستخدام في الإبلاغ عن أعمال الفساد المشتبه بها.
奥地利同样指出，联邦反腐败调查局充任所有联邦雇员的中央举报中心，提供用以举报涉嫌腐败行为的热线。 - وتعكف الإدارة على التشغيل الآلي لأنشطة توحيد التقارير، وتمت الاستفادة من تطبيق مرفق إعداد التقارير في نظام المعلومات الإدارية المتكامل في إنتاج تقرير عن الصناديق الاستئمانية العامة لتيسير إعداد البيانات المالية.
行政部门正在实现合并活动的自动化，关于普通信托基金的综管系统举报中心应用报告也在印制之中，以便利财务报表的编制。 - مكافحة الممارسات الضارة بالصحة النفسية والجسدية للمرأة مثل الختان والعنف القائم على نوع الجنس من خلال افتتاح مراكز المعلومات المحلية في خمس (5) بلديات في كوناكري وثلاث وثلاثين (33) بلدية في جميع أنحاء البلد؛
在科纳克里的五(5)个市镇以及全国三十三(33)个市镇成立举报中心，打击损害妇女精神和身体健康的做法，如割礼和性别暴力； - وشملت جهود التنفيذ اعتماد تشريعات جديدة لمكافحة الفساد، وإنشاء مركز وطني للإبلاغ عن جرائم الفساد، وإنشاء لجان توجيهية وأفرقة عاملة لإسداء المشورة للحكومات بشأن تنفيذ الاتفاقية، وإنشاء أكاديميات لمكافحة الفساد كي توفِّر التدريب للممارسين.
实施方面的努力包括通过新的反腐败立法，建立全国腐败罪行举报中心，建立指导委员会和工作组以就《公约》的实施向本国政府提出建议，以及建立反腐败学院向从业人员提供培训。 - وفي حالة أخرى، رحبّت اللجنة بقيام دولة طرف بإنشاء مركز الإبلاغ عن حالات التمييز على الإنترنت يهدف الى مكافحة العنصرية على مواقع الإنترنت، واعتبرت هذه المبادرة خطوة هامة نحو مكافحة الأشكال المعاصرة للعنصرية(4).
3在另一个例子中，委员会欢迎某一缔约国建立了一个因特网歧视现象的举报中心，旨在打击因特网网址上的种族主义，委员会认为这一举措是在打击现代形式种族主义斗争中向前迈出的一大步 4。