丹麦难民理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصل المجلس الدانمركي للاجئين توزيع مواد لبناء غرفة جافة ودافئة على 180 أسرة، كما قدم منح أمن غذائي لـ 130 أسرة في مقاطعة غالي.
   丹麦难民理事会继续在加利区为180户家庭建造温暖干燥的房屋发放建筑材料，并向130户家庭发放食品保障金。
2. وفي خريف عام ٦٩٩١ قام مكتب مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، بالتعاون مع المجلس الدانمركي لﻻجئين والمنظمة السويسرية لﻹغاثة في حاﻻت الكوارث، بإعادة بناء ستة منازل مهجورة.
   在1996年秋季，联合国难民事务高级专员办事处与丹麦难民理事会和瑞士救灾局合作重建了六所被遗弃的房屋。
3. وفي منطقة الصراع، واصلت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمات الشريكة لها، وهي المجلس الدانمركي للاجئين، والمجلس النرويجي للاجئين، والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون تنفيذ برنامجها الخاص بالمساعدة الإنسانية.
   在冲突地区，难民署及其伙伴组织丹麦难民理事会、挪威难民理事会和瑞士发展和合作署继续执行其人道主义援助方案。
4. وجرى الاضطلاع بعدة أنشطة زراعية - رعوية لدعم المجتمعات المحلية المتضررة من النزاعات، من خلال مشروع ترعاه مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وينفذه مجلس اللاجئين الدانمركي.
   在联合国难民事务高级专员办事处资助、丹麦难民理事会实施的一个项目下，开展了几项支持受冲突影响社区的农牧业活动。
5. وفي الوقت نفسه، قامت القناة الأولى، مرتين، بعرض فلم وثائقي صورة المجلس الدانمركي للاجئين عن الجهود المتواصلة التي تبذلها حكومة جمهورية طاجيكستان في مكافحة الاتجار بالبشر.
   其间，电视一台曾两次播出丹麦难民理事会拍摄的一部关于塔吉克斯坦共和国政府在打击人口贩运方面所做不懈努力的纪录片。