丹加地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كونغو وإكواتور ومقاطعة شمال كاتانغا؛
   (a) 本国工作人员(6 099 500美元)：本国一般工作人员的实际空缺率较低是经费增加的主要原因，但被下刚果省、赤道省和北加丹加地区危险工作地点津贴费用减少部分抵消；
2. 43- وفي عام 2009، أعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها إزاء استمرار عمل الأطفال ولأن أطفالاً أعمارهم خمس سنوات يعملون في ظروف خطرة في الصناعة التعدينية وخاصة في إقليم كاتانغا(160).
   2009年，儿童权利委员会感到关切的是，童工现象顽固存在，年仅五岁的儿童在采矿业危险的条件下工作，主要在加丹加地区。
3. مايي على التحرُّش بالسكان المحليين واستغلال الموارد الطبيعية بطريقة غير مشروعة.
   然而，部署在该省的刚果民主共和国武装部队特遣队能否确立对整个加丹加地区的有效、持续控制，大大限制玛伊玛伊民兵骚扰当地居民及非法开采自然资源的能力，仍然值得怀疑。
4. بناء على تعليمات من حكومتي، أود أن أقدم شكوى شديدة اللهجة لقيام قوات كابيلا، مرة أخرى، بانتهاكات خطيرة ومؤكدة لاتفاق لوساكا على مدى الثلاثة أيام الأخيرة الماضية في منطقة كابالو، بإقليم كاتانغا الشمالي.
   奉我国政府指示,谨以最强烈的措词控告卡比拉部队连续三天在北加丹加地区卡巴洛严重违反《卢萨卡停火协定》的行径。 这些行径均可查核。
5. وكانت حركة كاتا كاتَنغا قد نشطت قبل انتخابات عام 2011 مباشرة، وتعتقد عدة مصادر مطلعة وقادة محليون في كاتَنغا أن الجماعة تخدم مصالح نخب سياسية واقتصادية على الصعيدين الوطني والإقليمي.
   卡塔加丹加运动于2011年选举之前才开始积极活动，一些消息灵通来源和加丹加地方领导认为，该团体为国家级和省级政治和经济精英的利益服务。