中线的阿拉伯文
[ zhōngxiàn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وكما أشرت في تقريري السابق، فإن تحديد الخط المركزي لن يرسم في نهاية المطاف الحدود بين البلدين.
正如我在上次报告中指出,确定非军事化边境安全区中线并非最终界定两国间的边界。 - ويمثل خط اﻷمن البحري امتدادا شرقيا باتجاه البحر لمنتصف المنطقة العازلة ونصح الجانبان بأﻻ يعيراه حرصا على سﻻمتهما.
海上安全线是缓冲区的中线朝东向海延伸,已通知双方船只为其安全起见不得越过此线。 - وينص هذا القانون أيضا على أنه في حالة عدم وجود اتفاق رسمي ساري المفعول بين البلدين، يكون خط الوسط هو حد المنطقة الخالصة.
该法还规定,如果两国之间没有正式有效的协定,中线就是专属经济区的限度。 - واستمر أيضا عبور خطوط الأمن البحرية، وهي امتداد تجاه البحر للخط الأوسط للمنطقة العازلة، تنصح سفن الجانبين بعدم عبوره.
虽然告诫双方船只不得越过海上安全线(缓冲区中线向海延伸线),但越线事件继续发生。 - وقد ترى إدارة شؤون نزع السلاح أن من المفيد أن تضمن التقرير تفصيلات، حسب التصور في أفضل حالة والميزانية الوسط والتصور في أسوأ حال، من حيث توافر الموارد.
裁军部不妨根据供资情况,按最佳情况、中线预算和最坏情况详加说明。