中国儿童的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإنني مقتنعة بأن الصين، بوصفها بلدا يضم عددا كبيرا من السكان الأطفال، ستقدم منجزاتها إسهاما مهما في دفع جهود العالم لصالح الطفل.
   我相信，作为世界儿童的人口大国，中国儿童事业的发展将对全世界儿童事业的发展做出重要的贡献。
2. وبالإضافة إلى ذلك، ستحقق الصين الأهداف المحددة في مخطط التنمية المتعلق بالأطفال الصينيين (2001-2010)، وستصون حقوق الأطفال في العيش والنماء والمشاركة.
   全面实现《中国儿童发展纲要(2001-2010年)》规定的目标，保障儿童生存、发展和参与权利。
3. ووفقا للهدف العالمي المتمثل في تحقيق نماء الطفل، وضعت حكومة الصين ونفذت برنامج عمل وطنيا يتعلق بنماء الأطفال في الصين للفترة الممتدة من عام 2001 إلى عام 2010.
   中国政府根据全球儿童发展目标制定实施了《中国儿童发展纲要（2001-2010年）》。
4. وفي الجهود التي تبذلها الصين لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، عملت على تحقيق التزاماتها الدولية من خلال برنامج من أجل نماء الطفل الصيني، والمعلن في سنة 2001.
   中国在落实千年发展目标的努力中，通过2001年公布的《中国儿童发展计划》来履行国际义务。
5. وفي عام 2012، نسقت المنظمة إقامة مخيم الشتاء للطلاب الصينيين لزيارة الولايات المتحدة والدراسة فيها بهدف تعزيز الصداقة والتبادل بين الطلاب.
   2012年，本组织为中国儿童协调举办了一次访问并在美国学习的冬令营活动，以增进友谊和促进学生互访。