中国与联合国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 28- وكعضو جديد في شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، تلتزم الكلية بالترويج لسيادة القانون والإسهام في السلام والتنمية وتيسير التبادل والتعاون بشأن منع الجريمة والعدالة الجنائية بين الصين ووكالات الأمم المتحدة والبلدان الأخرى.
作为预防犯罪和刑事司法方案网的一个新成员，该研究院致力于促进法治，为和平与发展做出贡献，推动中国与联合国机构以及其他国家之间在预防犯罪和刑事司法领域的交流与合作。 - لقد وضعت الرابطة الصينية للأمم المتحدة عمل الأمم المتحدة المتعلق بالتدريب والدراسات على رأس أولويات جدول أعمالها وتعتزم توفير المزيد من الدعم الفكري لبناء أمم متحدة تكون أقوى وعلاقات أوثق بين الصين والأمم المتحدة ولتعميق التفاهم بين شباب الأمم المتحدة وعملها.
中国联合国协会将联合国的培训和研究放在其议程首位，并打算提供更多的知识支助，以建设一个更强大的联合国和更密切的中国与联合国关系，并深化年轻人对联合国及其工作的理解。 - أما الفترة المتراوحة بين عامي 2001 و2005 فهي فترة التعاون الخامسة بين الصين واليونسيف؛ وتبلغ الميزانية الشاملة المخصصة للمشاريع المزمع تنفيذها 14 مليوناً من دولارات الولايات المتحدة، وسيستخدم الجزء الأكبر من هذا المبلغ في المقاطعات الغربية الاثنتي عشرة للنهوض بالتعليم الأساسي، وتحسين تدريب المعلمين، وزيادة فرص التعليم المتاحة في مرحلة الطفولة المبكرة، وإنشاء نظام للتعليم عن بعد.
2001-2005年是中国与联合国儿童基金会的第五个合作周期，儿童基金会教育合作项目预算为1400万美元，主要用于西部12个省区发展基础教育，加强贫困地区的师资培训、加强早期儿童教育、开展远程教育。