世界新闻和传播新秩序的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) مواصلة دراسة سياسات الأمم المتحدة وأنشطتها الإعلامية، في ضوء تطور العلاقات الدولية، والحاجة إلى إقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد وكذلك النظام العالمي الجديد للإعلام والاتصال؛
(b) 考虑到国际关系的演进,以及建立国际经济新秩序及世界新闻和传播新秩序的需要,继续审查联合国的新闻政策和活动； - كما يجب منح اﻷولوية ﻹنشاء نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال، أكثر عدﻻ وفعالية، على أساس التدفق المتوازن للمعلومات في عالم تتزايد فيه اﻻختﻻفات في مستويات التطور التقني.
在技术发展程度差距日渐加深的世界中，必须优先考虑，在新闻平衡流动的基础上，建立一个更公正和更有效的世界新闻和传播新秩序。 - )أ( الترويج ﻹقامة نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال يكون أكثر عدﻻ وفعالية ويستهدف تعزيز السلم والتفاهم الدولي ويقوم على التداول الحر للمعلومات ونشرها على نطاق أوسع وبصورة أكثر توازنا
(a) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解、以新闻自由流通和传播更加广泛平衡为基础的、更公正有效的世界新闻和传播新秩序 - (أ) الترويج لإقامة نظام عالمي جديد للإعلام والاتصال يكون أكثر عدلا وفعالية، ويستهدف تعزيز السلم والتفاهم الدولي، ويقوم على التداول الحر للمعلومات ونشرها على نطاق أوسع وبصورة أكثر توازنا
(a) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解、以新闻自由流通和传播更加广泛平衡为基础的、更公正有效的世界新闻和传播新秩序 - (أ) الترويج لإقامة نظام عالمي للإعلام والاتصالات يكون أكثر عدلا وفعالية، ويستهدف تعزيز السلام والتفاهم الدولي، ويقوم على التداول الحر للمعلومات ونشرها على نطاق أوسع وبصورة أكثر توازنا؛
(a) 促进建立一个旨在加强和平与国际了解、以新闻自由流通和传播更加广泛平衡为基础的、更公正有效的世界新闻和传播新秩序；