世界宗教与和平会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأشرك المؤتمر العالمي المعني بالدين والسلم، وهو تحالف دولي يضم ممثلين عن الديانات الرئيسية في العالم، القادة الدينيين الأعضاء فيه في متابعة تنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية وفي أعمال الحركة العالمية من أجل الطفل عن طريق لجنتها الدائمة المعنية بالطفل والأسرة.
世界宗教与和平会议是世界各主要宗教代表的国际联盟，它通过其儿童和家庭常设委员会使宗教领导人参与特别会议的后续行动和全球儿童运动。 - وابتدر المؤتمر العالمي بشأن الأديان والسلام إنشاء مجالس وطنية بين الأديان دعمت تهدئة الصراعات وتسويتها في البوسنة والهرسك، وكوسوفو، وسيراليون، وليبريا وغيرها من البلدان المنكوبة بالصراعات.
世界宗教与和平会议在各国建立了宗教间委员会，这些委员会支持波斯尼亚和黑塞哥维那、科索沃、塞拉利昂、利比里亚以及其他受冲突困扰的国家的使冲突降级或解决冲突的努力。 - وأيضا، غيَّرت المنظمة اسمها من " المؤتمر العالمي المعني بالدين والسلم " إلى " المؤتمر العالمي للأديان من أجل السلام " أثناء هذه الفترة المشمولة بالتقرير.
在本次报告所述期间，该组织还将其名称从 " 世界宗教与和平会议 " 改为 " 世界宗教争取和平会议 " 。 - وتشمل أنشطة التدريب اﻷخرى التي يُضطلع بها منذ تقريري اﻷخير تقديم التسهيﻻت لمشروع التدريب في مجال حقوق اﻹنسان لكبار رجال الدين، نفذه بدرجة أساسية المؤتمر العالمي المعني بالدين والسلم، وساهمت في تمويله مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان.
自我提出上次报告以来,其他训练活动包括协助执行宗教领袖人权训练项目,该项目主要由世界宗教与和平会议执行,由联合国人权事务高级专员办事处提供部分资金。