世界人口状况报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2006، ركز المنشور السنوي الرئيسي الذي يصدره الصندوق عن حالة السكان في العالم على مسائل الهجرة، بما في ذلك السكان المتنقلين من الشباب.
   2006年，人口基金会年度主要出版物《世界人口状况报告》着重谈到移徙问题，包括年轻流动人口的问题。
2. وسيكرس صندوق الأمم المتحدة للسكان تقرير عام 2009 عن حالة السكان في العالم لمسألتي البيئة والمرأة من أجل تسليط الضوء على الروابط بين عوامل تغير المناخ والعوامل السكانية.
   人口基金将把环境和妇女问题作为《2009年世界人口状况报告》的主题，以凸显气候变化与人口因素的联系。 七. 结论
3. وعلاوة على ذلك، لا بد من تحقيق المساواة بين الجنسين لبلوغ الأهداف الإنمائية السبع الأخرى على نحو ما أكده تقرير حالة سكان العالم لعام 2005 الصادر عن صندوق الأمم المتحدة للسكان.
   除此而外，人口基金2005年《世界人口状况报告》强调两性平等对于实现千年发展其他七个目标也是必不可少的。
4. عنون صندوق الأمم المتحدة للسكان تقريره عن حالة السكان في العالم لعام 2007 " إطلاق العنان لإمكانيات النمو الحضري " .
   联合国人口基金（人口基金）2007年的《世界人口状况报告》的标题是 " 释放城市增长潜力 " 。
5. ودعت وسيلة أخرى من وسائل الدعوة هي التقرير السنوي عن حالة السكان في العالم إلى بذل مزيد من الجهود لإحلال التوازن بين الاحتياجات البشرية والضرورات البيئية.
   另一项重要的宣传工具 -- -- 基金每年一次的世界人口状况报告 -- -- 要求进一步努力在人类的需要和环境的需要之间取得平衡。