世界人口日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فالضغط الذي يحدثه النشاط البشري على بيئتنا المعيشية يتزايد باستمرار نظراً للتزايد المطرد في سكان العالم، وزيادة الإنتاج والاستهلاك، وما ينجم عن ذلك من تلوث.
由于世界人口日益增加,生产和消费日益增加,污染也随之增加,人类活动对我们生活的环境不断造成压力。 - وأُدمج التقرير في الجهود العالمية والوطنية للدعوة، بما في ذلك يوم السكان العالمي، ومسابقة الملصقات السنوية، وتقارير السكان الوطنية، وأنشطة منظمات المجتمع المدني.
世界人口日、年度海报竞赛、国家人口报告以及民间社会组织的活动等全球和国家的宣传活动,都参照了该报告。 - وقد أفادت جميع البلدان عن استغلال اليوم العالمي للسكان، وبدء تقرير حالة سكان العالم، والأحداث الدولية الأخرى لأغراض الدعوة المباشرة للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
所有国家都报告说利用世界人口日,《世界人口状况报告》以及其他的国际活动发起对人发会议的直接宣传活动。 - وشاركت المنظمة أيضا في أنشطة تهدف إلى دعم مبادئ عالمية من قبيل اليوم الدولي للمرأة، ويوم حقوق الإنسان، واليوم العالمي للسكان، ويوم الطفل الأفريقي، ويوم الإيدز العالمي.
它也参与了支助全球原则的多项活动,如国际妇女节、人权日、世界人口日、非洲儿童日和世界艾滋病日。 - تميز الاحتفال باليوم العالمي للسكان في السنغال، بطلب من السلطات الوطنية، بطابع لا مركزي، وجرت الاحتفالات الرئيسية في مدينة تامباكوندا الواقعة في الجزء الشرقي من هذا البلد.
在国家当局的要求下,塞内加尔庆祝世界人口日的活动已分散到当地进行,主要活动安排在东部的坦巴昆达。