专家队的阿拉伯文

ويقتضي التركيز مبكراً على تنمية القدرة على تقوية مجمّع الخبراء المدنيين القابل للنشر وتعميقه.
能力建设的初期应该关注巩固与深化可部署的文职专家队伍。
ويرد موجز تفصيلي للميزانية وارتباطها بالعقود الموافق عليها، في التقرير الكامل الذي أعده فريق الخبراء.
专家队的全面报告详细说明了预算及其与已核准合同的关系。
الربط الشبكي، والخبرات الفنية الإقليمية ودون الإقليمية؛
(b) 第二阶段（2000-2001年）：建立网络和区域、次区域专家队伍；
وقد ضمنت ملخصات تفصيلية لكل من الميزانية وربطها بالعقود الموافق عليها في التقرير الكامل لفريق الخبراء.
预算以及与核准后合同的比较细节摘要载于专家队的全文报告。
ونتوقع أن يكمل بفعالية الفريق الدائم من خبراء الوساطة عمل الأمين العام في هذا المجال.
我们预计常设调解专家队将会有效地补充秘书长在此领域的工作。